Sonicrocket :: Music ::...

Home

Carrello

Aiuto

Sonicrocket :: Music :: Classica e Contemporanea :: Emilio Galante - Amer volesse

Printable version

I più venduti

1. Alla ricerca del silenzio perduto - Il treno di John Cage [book+3CD+DVD]

2. Giovanna Marini - Requiem

3. Heiner Goebbels - The italian concerto

Manufacturers

Baskerville
Putumayo World Music
ECM
Stile Libero
I Dischi di Angelica
Le Arti Malandrine
astroman.it
Trovarobato

Aiuto

Contattaci

Informativa sulla tutela della riservatezza

Consegna e Pagamento

jackpot

SonicPoints

Emilio Galante - Amer volesse

Una lingua minore come il ladino, per poter vincere le sfide del futuro, deve saper dimostrare la propria vitalit? nel tempo presente, a confronto con i linguaggi e le forme espressive del mondo contemporaneo, senza per questo rinunciare alle proprie radici pi? profonde. Questa produzione offre un?eccellente dimostrazione di quanto una lingua minore possa fecondare la creazione artistica ed esserne allo stesso tempo vivificata: la voce dei ?contastorie? ladini ritorna cos? a risuonare anche al di fuori dei circuiti museali o didattici, ed i versi del Poeta, moderno cantore del ?fin amour?, trovano nella musica un nuovo efficace veicolo di trasmissione, come al tempo degli antichi trovatori.

"La fascinazione della lingua ladina si ? impossessata della mia creativit? sin dal poema corale ?Larjines?, del 2002. Questi nuovi lavori nascono nel comun denominatore della lingua e sono ispirati dal suo carattere per un verso corrosivo, negli schiocchi
percussivi e nervosi delle consonanti e per l?altro dolce, nelle larghe e distese vocali.
La relazione fra lingua e musica in queste opere viene affrontata seguendo articolazioni molto differenziate.
?La tousa sul ciar dal fegn?, commissionata nel 2004 dal festival di musica contemporanea di Bolzano, e ?Le strie del Latemar? nascono da due favole come ci sono pervenute nel racconto di vecchi contastorie, le cui voci sopravvivono solo nell?archivio sonoro dell?Istitut Cultural Ladin. Il loro espressivo racconto
viene trascritto in linee melodiche che diventano il materiale sul quale le composizioni si formano, nelle voci del fl auto, della chitarra elettrica e dell?originale elaborato elettronicamente e
trasmesso con un complesso sistema attraverso il computer.
?Amer volesse? ? un ciclo di Lieder su testi d?amore del poetapittore Claus Soraperra. In essi la lingua non ? tramite di un folcloristico racconto fi abesco ma, usata dal poeta per esprimere i suoi intensi canti d?amore, diventa esemplifi cazione di un ladino vivace ed attuale. Lingua e musica vi si incontrano
secondo il consueto percorso creativo di un Lied che lascia alle parole il compito di ispirare le note.
?Nia m?? rest?? ? un pezzo puramente strumentale. A precederlo la poesia che lo ha ispirato, recitata dal poeta e trattata elettronicamente.
?Aagar? ? un racconto edito con i disegni di bimbi a corredarne il testo. Qui la musica qui fa un passo indietro: commenta, crea gli ambienti sonori delle scene e lascia scorrere la narrazione."
Emilio Galante

Particolari